개인정보 처리방침
1. 기기에 저장하는 정보
카드별 학습 진도와 등급, 복습 일정, 날짜별 학습 완료 기록, 목표 점수 같은 앱 설정은 iPhone 안의 앱 데이터에만 저장합니다. 운영자는 이 정보를 받거나 볼 수 없습니다.
iPhone의 iCloud 백업이나 컴퓨터 백업을 켜 두셨다면 다른 앱 데이터와 함께 기기 백업에 포함될 수 있으며, 이 백업은 Apple의 정책에 따라 관리됩니다.
2. 수집하지 않는 정보
- 이름, 이메일, 전화번호, 계정 정보를 받지 않습니다. 회원가입이 없습니다.
- 위치, 연락처, 사진, 카메라, 마이크에 접근하지 않습니다.
- 광고 식별자(IDFA)를 쓰지 않고 광고를 보여 주지 않으며, 다른 회사의 앱·웹사이트에 걸친 추적을 하지 않습니다.
- 분석 도구나 오류 보고 도구(SDK)를 넣지 않았습니다.
iPhone 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 분석 및 향상에서 '앱 개발자와 공유'를 켜 두셨다면, Apple이 개인을 알아볼 수 없는 형태로 충돌 기록과 사용 통계를 개발자에게 제공할 수 있습니다. 이 설정은 언제든 끌 수 있습니다.
3. 구독과 결제
결제는 Apple이 App Store에서 처리합니다. 포켓보카는 Apple의 StoreKit으로 기기 안에서 Apple이 서명한 구독 거래를 확인해 이용권 상태(체험 중, 구독 중, 만료)를 판단하며, 이 거래 정보를 운영자 서버로 보내지 않습니다. 운영자는 Apple 계정, 이메일, 결제 수단 정보를 받지 않고, App Store Connect에서 Apple이 제공하는 집계된 판매·구독 통계만 확인합니다.
4. 카드 그림 내려받기와 국외 처리
카드 그림 중 일부는 처음 필요할 때 운영자의 이미지 저장소(images.yourlifebuddy.com, Cloudflare R2)에서 내려받아 기기에 보관합니다. 요청에는 어떤 그림 파일인지만 담기며 학습 기록이나 기기 식별자는 담기지 않습니다. 다만 인터넷 통신의 특성상 아래 접속 정보가 Cloudflare의 서버에서 처리되며, 이 처리는 국외에서 이루어질 수 있습니다.
| 이전받는 자 | Cloudflare, Inc.(미국) · privacyquestions@cloudflare.com |
|---|---|
| 이전 국가 | 미국 등 Cloudflare 데이터센터가 있는 국가 |
| 항목 | IP 주소, 요청 시각, 기기·OS 종류(User-Agent), 요청한 그림 주소 |
| 일시와 방법 | 그림을 내려받을 때마다 네트워크로 전송 |
| 목적 | 그림 파일 저장과 전송(CDN) |
| 보유·이용 기간 | Cloudflare의 정책에 따름(Cloudflare 개인정보처리방침) |
| 거부 방법 | 인터넷에 연결하지 않고 앱을 쓰면 전송되지 않습니다. 이때는 앱에 들어 있는 그림만 보이고, 나머지 카드는 그림 없이 학습합니다. |
5. 웹페이지 접속 기록
앱의 설정이나 결제 화면에서 개인정보 처리방침·이용약관을 열면 웹 브라우저 화면으로 운영자 웹사이트(www.yourlifebuddy.com)에 접속합니다. 이 웹사이트의 서버(Amazon Web Services 서울 리전)는 보안과 장애 대응을 위해 IP 주소, 접속 시각, 요청한 주소, 브라우저 정보(User-Agent)를 접속 기록으로 남기며, 이 기록은 약 10일 뒤 자동으로 삭제됩니다. 운영자는 이 기록을 학습 기록이나 구매 정보와 연결하지 않습니다.
6. 발음 듣기
단어 발음은 iPhone에 내장된 음성 합성 기능으로 기기 안에서 만듭니다. 단어나 음성을 외부로 보내지 않습니다.
7. 보관과 삭제
학습 기록은 앱의 설정 > 학습 > 학습 기록 초기화로 지울 수 있고, 앱을 삭제하면 기기의 앱 데이터와 내려받은 그림이 모두 지워집니다. 운영자가 보관하는 이용자 정보는 5절의 웹사이트 접속 기록뿐이며 약 10일 뒤 자동으로 삭제됩니다. 궁금한 점이나 요청은 아래 연락처로 보내 주세요.
8. 방침 변경
이 방침을 바꾸면 시행일과 함께 이 페이지에 게시합니다.
9. 문의
운영자: HYUK MIN NAM (LifeBuddy)
개인정보 문의: lifebuddy90@gmail.com